AKA... What a Life! / Noel Gallagher's High Flying Birds 和訳

こんばんは、日本にいれば今頃は間違いなく苗場スキー場で行われているフジロックに参加していた事でしょう。とってもフジロックが好きなので、去年のフジロックの事を考えていたら、この曲が昨年のフジで凄く印象に残っていたので、リリースから少し時間はたっていますが和訳してみることにしました。

続きを読む »

Weezerのライブ、シカゴ旅行ほか、ご無沙汰しております。

気が向いたときに、好きな事について書くのが私のモットーではありますが、前の記事から随分と時間が空いてしまいました。相変わらずリアル生活は忙しくて、中々ブログを書いたりする時間が取れないのですが、普段から「これはブログに書きたいな。」なんて体験をしてるにはしているんです。笑

前回の更新からですね、生活環境も（というか住む国も）変わり旅行にも行ったので今回はそれについて書こうと思います。

多分これは音楽以外の記事の中では最長になりそう。

続きを読む »